
ULaval nouvelles lançait cet appel dans un article en avril: l'Association des étudiants ukrainiens de l'Université Laval cherche un artiste pour peindre une fresque en son nom dans les tunnels. C'est chose faite, et la population est invitée à découvrir l'œuvre peinte à six mains, située sous l'arrêt d'autobus du pavillon Alphonse-Desjardins, le samedi 22 juillet, dès 11 heures. L'inauguration aura lieu en présence des artistes.
Elle porte la signature de Natalia Spirina, une architecte designer arrivée d'Ukraine en juin l'an dernier avec sa fille Yeva Rybchunovska, qui poursuit à distance sa formation à l'École des beaux-arts là-bas. Anna, la sœur pianiste de Natalia, qui est installée au Québec depuis 2010 et a fait une maîtrise en interprétation à l'Université Laval, leur a prêté main-forte.

Anna Spirina, sa nièce Yeva Rybchunovska et sa sœur Natalia
Inspirée d'une poupée motanka
Durant trois jours, elles ont fait le trajet en autobus depuis Lévis et réalisé la fresque tout en détail, en couleurs et en finesse d'après une peinture de Yeva, inspirée d'une poupée traditionnelle ukrainienne motanka. «C'est une poupée protectrice de la famille, de l'esprit et de la maison qui date du temps païen», décrit Anna, en précisant qu'elle est faite à partir de rubans sans utiliser d'aiguilles.

Natalia et Yeva, artistes de mère en fille
De la broderie, du blé, des poèmes
«On y trouve tout ce qui est symbolique et emblématique pour l'Ukraine, poursuit-elle en parlant de l'œuvre dans son ensemble. La broderie sur le costume de la motanka. Les céréales parce que c'est un pays agricole. Le blé est très important. Le territoire n'est pas si grand, mais il nourrit la moitié du monde.» Elle-même a écrit des extraits de poèmes de Shevchenko, de Kostenko, d'Ukrainka, de Tytchina et des strophes de l'hymne national ukrainien: «L'Ukraine n'est pas encore morte, ni sa gloire ni sa liberté».
Le trio d'artistes a de la famille et des amis en Ukraine. La voix d'Anna se brise quand elle évoque sa mère et leur troisième sœur, toujours à Poltava. «On se souhaite la victoire.»
Pour elle, laisser cette trace visuelle dans les tunnels est important. «Les gens, en marchant, vont la voir, peut-être s'arrêter et lire ce que ça signifie, une petite partie de l'Ukraine qui est là. Le mur est long, et dans mes rêves, j'aimerais que les étudiants de l'Université Laval continuent dans ce genre de créativité et créent un mur international pour représenter tout le monde, plusieurs nations, les autochtones, leurs batailles pour leur existence, leur langue et leur histoire.»