Claudia Prévost explique comment des réfugiés bhoutanais sont arrivés au Québec, en 2010, pour fuir une politique de nettoyage ethnique. Elle étudie plus précisément le parcours de ces personnes après leur francisation. Vincent Rolland s'intéresse pour sa part à l'intégration des minorités ethniques et des régions montagneuses du nord du Laos après la réunification du pays en 1975. Il concentre surtout son regard sur le cas de la province du Luang Namtha.
Cogito est une initiative mise sur pied en 2011 par l'AELIÉS, l'Association des étudiantes et des étudiants de Laval inscrits aux études supérieures. Ce concours de vulgarisation vise à mettre en valeur des projets de recherche et de création. Chaque année, des prix sont remis à des étudiants pour récompenser leurs capacités de vulgarisation. Plusieurs critères sont analysés, dont l'aptitude à captiver et l'utilisation d'un langage clair, concret et structuré.
Voir le premier épisode «Mozart dans les étoiles»