La Bibliothèque de l’Université a reçu, le 16 novembre, un don du Fonds Dimitri Kazanovitch, diffuseur au Québec des éditions Marabout. Environ 500 livres des collections jeunesse publiés dans les années 1950 et 1960 viendront documenter l’histoire de la littérature jeunesse au Québec, notamment avec les romans de Bob Morane. La directrice de la Bibliothèque, Silvie Delorme, et le recteur Denis Brière tiennent à remercier madame Kazanovitch et le professeur Jacques Hellemans, de l’Université Libre de Bruxelles, pour cette importante contribution à la Bibliothèque. À une époque où les éditeurs québécois s’intéressaient peu aux jeunes, les éditions Marabout et leur diffuseur au Québec, Dimitri Kazanovitch, offraient déjà plusieurs collections destinées aux jeunes lecteurs. Les séries Marabout fantastique, Sylvie, Marabout junior mademoiselle et Bob Morane ont connu leur part de succès auprès des Québécois. En plus des ouvrages de ces collections, le don du Fonds Kazanovitch comprend des catalogues, des affiches, des photos et des documents audio des années 1951 à 1973, tel qu’en témoignent quelques photos qui font partie du don.
«Les dons des fonds privés sont importants pour nous et contribuent à enrichir les collections de l’Université. Le Fonds Kazanovitch s’assure ainsi de préserver des documents précieux, mais surtout de les rendre disponibles aux étudiants, aux chercheurs et à toute la communauté québécoise», a tenu à préciser le recteur Denis Brière. Selon la directrice de la Bibliothèque, Silvie Delorme, «la collection de littérature jeunesse ne comportait aucun Bob Morane et peu d’ouvrages des éditions Marabout. M. Kazanovitch a même réussi à convaincre l’auteur Henri Vernes de séjourner au Québec et de publier deux Bob Morane dont l’action se déroule au Labrador et dans la région de Manicouagan». Ces textes et tous les autres permettront d’étudier les nombreuses facettes du monde de l’édition et de pressentir l’importance de la littérature jeunesse dans le marché actuel du livre. La collection fera l’objet d’une exposition à la Bibliothèque ainsi qu’au Salon du livre de Québec en 2011.