L'été, les langues se délient
L'École des langues vivantes accueillera plus de 3
000 étudiants d'ici à la mi-août
C'est dans une ambiance empreinte d'enthousiasme et de cordialité
que s'est ouverte officiellement, le 14 mai, l'École internationale
d'été de l'Université. Une brève
cérémonie protocolaire, placée sous le signe
de la simplicité, a ainsi marqué le début
des diverses activités de formation qu'offrira l'École
des langues vivantes pendant les deux périodes de la présente
session estivale. Cette formalité du coup d'envoi, qui
a eu lieu vers 16 h 30, au Grand Salon du pavillon Maurice-Pollack,
s'est déroulée en présence du maire de Québec,
Jean-Paul L'Allier, président d'honneur, du recteur Michel
Pigeon, du doyen de la Faculté des lettres, Jacques Mathieu,
de la directrice de l'ÉLAV, Silvia Faitelson-Weiser, des
enseignants et des enseignantes de l'École des langues
vivantes et de quelques centaines d'étudiants et d'étudiantes
provenant notamment d'Asie, d'Afrique et des Amériques.
Apprentissage multiforme
L'École ne fera pas que recevoir 900 étudiants
et étudiantes dans son réputé programme
intensif de français langue étrangère, du
7 juillet au 8 août. De mai à août, elle aura
donné, entre autres, des cours intensifs d'anglais, d'espagnol,
de russe et français langue étrangère (FLE),
à 518 personnes, de même que des cours réguliers
d'allemand, d'anglais, d'espagnol, d'italien et de français
langue maternelle à 1 260 autres.
L'ÉLAV aura également hébergé divers
groupes, comme cette quarantaine d'aînés de Elderhostel
qui se seront installés dans la Cité universitaire,
du 19 mai au 6 juin, et ces 60 professeurs de français
d'Amérique latine et des États-Unis venus rafraîchir
leur connaissance de notre langue grâce, dans ce dernier
cas, à la collaboration du ministère des Relations
internationales du Québec ou encore, ces 90 ressortissants
qui se seront inscrits au programme de francisation pour immigrants,
avec le concours du ministère de l'Immigration et des
Relations avec les citoyens (MRCI).
Les voyages forment la vieillesse
Fait à signaler, l'Université Laval est devenue,
depuis près de 20 ans, un pôle d'attraction, voire
un point de rencontre incontournable ou un lieu de "pèlerinage"
langagier très apprécié, pour des dizaines
d'Américains et de Canadiens anglais, âgés
de plus de 55 ans, qui veulent s'enrichir au contact de la langue
française d'Amérique et de la culture québécoise.
Ces derniers séjournent en nos murs par l'entremise de
Elderhostel Boston et de Routes to Learning Canada, secteur Elderhostel,
qui organisent différentes activités et voyages,
dont des cours de français à l'étranger.
"L'Université Laval est le seul fournisseur en français
langue étrangère de Elderhostel, tient à
souligner Claire Plante, coordonnatrice de Elderhostel 2003 à
l'Université Laval. Notre travail, auprès de cette
clientèle principalement constituée de professionnels
à la retraite, consiste non seulement à leur enseigner
le français (en les initiant ou en les accompagnant dans
leur cours de perfectionnement), mais aussi à les encadrer,
car ce sont des gens qui ont des exigences par rapport à
l'enseignement et aux activités parapédagogiques
et culturelles que nous leur proposons. Nous avons donc une équipe
bien formée de professeurs et d'animateurs pour répondre
à leurs besoins et à leurs attentes."
L'Université reconnaîtra, cette année, la
fidélité de certains de ces étudiants bien
spéciaux, qui reviennent annuellement à Laval depuis
10, 15 ou 20 ans, en leur remettant un certificat d'assiduité
officiel, indique Claire Plante.
GABRIEL CÔTÉ
|