![]() |
4 novembre 1999 ![]() |
Près de 300 personnes sont attendues au PEPS lors de la fin de semaine des 12 -13 - 14 novembre pour participer aux ateliers de sensibilisation à la réanimation cardio-respiratoire. Il suffit d'un atelier de 120 minutes pour connaître les techniques de base et savoir comment intervenir lorsqu'une personne subit un arrêt cardiaque ou s'étouffe.
L'atelier de sensibilisation comprend d'abord l'ABC de la réanimation pour connaître les différentes étapes à suivre en situation d'urgence, la manoeuvre de Heimlich pour savoir comment réagir en cas d'étouffement et le massage cardiaque. " Toutes les techniques de réanimation sont bien expliquées et démontrées par les intervenants. Le public peut ensuite les pratiquer avec une autre personne ou un mannequin ", explique France Lebel responsable de l'événement. L'atelier vous permettra de savoir ce qu'il faut faire lorsqu'une victime est inconsciente, qu'elle ne respire plus et qu'elle n'a plus de pouls. Ce sont une quinzaine d'intervenants qui seront présents pour vous montrer la réanimation. Des mises en situation vous permettront de jouer le rôle du secouriste et de la victime.
Des faits qui font réfléchir
Dans les faits rapportés, on note que 8 fois sur 10,
l'arrêt cardiaque se produit à domicile et que plus
de 9 fois sur 10 le témoin connaît la victime. Aussi
frappant que cela semble être, dans 70% des cas la victime
est un membre de la famille du témoin. Yvette Hamel, maître-instructeure
en réanimation au PEPS nous rappelle l'importance de connaître
les techniques de base : " Peu de gens savent la réanimation
et pourtant nous devrions tous prendre conscience que nous avons
un rôle important à jouer dans la chaîne de
survie. Les premières minutes d'intervention sont les plus
précieuses. Même avec le meilleur équipement
au monde, les ambulanciers ne peuvent rétablir les dommages
physiques causés par l'absence de premiers soins. Un manque
d'oxygène peut avoir des répercussions sérieuses
au cerveau".
À qui s'adresse l'atelier
L'atelier de réanimation s'adresse à tous ceux
et celles qui croient en la vie, au grand public, aux familles
avec des enfants de 10 ans et plus et aux étudiants ! Les
techniques sont simples à apprendre. " Ma plus grande
surprise est de voir que les gens trouvent ça simple. N'importe
qui peut le faire, mais quelqu'un doit leur montrer comment ",
affirme Valérie Tessier, étudiante en enseignement
primaire et qui en est maintenant à sa 4e fois comme bénévole
pour cet événement. Le fait de pouvoir répondre
aux questions des gens et de se dire que peut-être grâce
à son aide, des gens auront appris à sauver des
vies, voilà la principale motivation de Valérie.
Quand ?
Les ateliers auront lieu aux dates et heures suivantes : vendredi
le 12 novembre de 19 h 30 à 21 h 30, samedi 13 nov. de
13 h 30 à 15 h 30 ou de 16 h 30 à 18 h 30, ainsi
que le dimanche 14 nov. 13 h 30 à 15 h 30 ou 16 h 30 à
18 h 30. Il est préférable de réserver votre
place à l'avance en communiquant avec France Lebel au 656-2807.
Le coût est de 14 $ pour les gens du public, de 9 $ pour
les membres du PEPS et de 7 $ pour les étudiants. Les enfants
de 10 à 16 ans entrent gratuitement s'ils sont accompagnés
d'un adulte. Parlez-en à vos proches, puisque sauver la
vie d'un être cher pourrait vous arriver. On vous attend!
Le Club de volleyball masculin du Rouge et Or poursuit la tradition, les 5 et 6 novembre, en accueillant au PEPS la crème du volleyball universitaire américain
Au fil des ans, le Rouge et Or volleyball masculin a gâté son public avec la présentation de nombreux spectacles de haute qualité. Parmi ceux-ci, les duels l'opposant aux meilleurs clubs des Etats-Unis ont toujours été particulièrement appréciés.Des institutions renommées telles Penn State, Pepperdine et Lewis University ont toutes foulé les courts du PEPS, cette dernière au cours des deux dernières saisons. Le vendredi 5 novembre et le samedi 6 novembre, à 20 h, ce sont les Waves de Pepperdine University, basés dans la cossue banlieue californienne de Malibu, qui reviennent nous visiter dans le cadre du Challenge Rouge et Or / SSQ Générale.
Les Waves en seront à leur second séjour en nos
murs. Ils nous avaient visités en 1992, avant que le Rouge
et Or ne lui rende la politesse en 1994. Les Californiens s'amènent
comme toujours avec une puissante formation, eux qui étaient
classés quatrièmes dans la NCAA au terme du dernier
calendrier. Ils comptent entre autres sur le retour de douze vétérans
et la présence de quelques athlètes du programme
national. Leur personnel d'entraîneurs n'est sûrement
pas étranger à leur succès. En l'absence
de Marv Dunphy, en préparation olympique avec le club senior
américain, la relève est assurée par nul
autre que Jeff Stork, passeur des champions olympiques de 1988
à Séoul.
"Nous lui rendrons hommage au cours du week-end," précise
l'entraîneur-chef lavallois Pascal Clément. Il est
le premier médaillé d'or olympique en volleyball
à nous rendre visite au PEPS."
Affronter les meilleurs
"Année après année, Pepperdine,
à l'instar d'une équipe comme UCLA, fait partie
de la crème du volleyball universitaire américain,"
poursuit Clément. Sans se lancer de fleurs, on peut dire
qu'ils représentent le pendant américain de programmes
d'excellence tels celui du Manitoba et le nôtre, à
Laval."
Pour le Rouge et Or, la venue d'une formation de ce calibre tombe
à point. "Il s'agit d'un cliché, mais c'est
en affrontant les meilleurs que l'on devient meilleur. On ne s'en
cache pas, nous visons cette saison rien de moins que le titre
canadien. Même si le calendrier est bien jeune, le Challenge
nous permettra de savoir où nous en sommes dans notre évolution
en tant que groupe."
Au stade
À noter, le Rouge et Or profitera du Challenge Rouge
et Or SSQ / Générale pour "tester" un
nouvel arrangement dans le stade couvert. Si l'expérience
s'avère positive, le stade deviendra le site du Championnat
canadien universitaire, au début de mars. Les foules exceptionnelles
du Championnat de 1999, disputé au grand gymnase, ont forcé
les organisateurs à envisager cette attirante possibilité.
Les billets pour le Challenge sont en vente au coût de 7$
en admission générale et 5$ pour les étudiants.
Les détenteurs de la carte Volley McCampus auront droit
à un rabais de 1$. Pour renseignements : 656-2807.
Début de saison au féminin
Parallèlement au challenge masculin, le Rouge et Or
volleyball féminin amorcera sa saison régulière
avec deux rencontres locales, le samedi 6 novembre à 18
h, face à McGill, et le dimanche 7 novembre à 14
h, face à Montréal.
Le Rouge et Or envahit la métropole! Ses clubs de soccer
féminin et de football seront en effet à l'autre
bout de la 20, ce week-end, pour y disputer d'importantes rencontres
éliminatoires.
À tout seigneur tout honneur Le Rouge et Or soccer se retrouve déjà en grande finale provinciale. Et le duel tant souhaité aura lieu, puisque ce sont les Martlets de McGill, championnes de la saison régulière, que les protégées de Helder Duarte affronteront, le vendredi 5 novembre à 19h, dans ce match ultime.Les filles ont mérité leur laissez-passer en disputant une rencontre quasi parfaite, samedi dernier, lors de la demi-finale disputée au PEPS. Contrôlant les hostilités de bout en bout, elles ont alors pris la mesure des Lady Gaiters de Bishop's par 3-0. Lisa Nolet, Marie-Ève Laflamme et Julie Lapointe ont déjoué la gardienne adverse, alors que Mélisande Blais, comme elle en a pris l'habitude, a été sans reproche devant le filet lavallois.
Vendredi soir, donc, Laval retrouvera McGill en finale pour
la troisième année d'affilée. En 1997, le
Rouge et Or avait mérité la victoire à l'étranger,
avant de se faire jouer le même tour par les Martlets, en
1998, au PEPS.
Une chose est certaine, le Rouge et Or a profité de la
saison régulière pour lancer un sérieux avertissement
à ses hôtes de la fin de semaine. Il lui a fait perdre
ses seuls points au classement, en vertu d'une victoire (2-0 à
Montréal) et d'une nulle (2-2 au PEPS) en deux affrontements.
Les gagnantes se dirigeront vers Waterloo, Ontario, du 11 au 14
novembre, pour le Championnat canadien.
Football : l'heure de la revanche
La confrontation de demi-finale de conférence du samedi
6 novembre, 13h, à Montréal, entre le Rouge et Or
football et les Stingers de Concordia, promet. Pour plusieurs
raisons. La première est évidemment qu'elle mettra
aux prises deux des meilleures formations au pays (3e et 5e),
qui ont d'ailleurs présenté des dossier identiques
de 6-2 en saison régulière.
Mais il s'agira également d'un match revanche fort attendu.
Qui ne se souvient pas de la fameuse finale de l'an dernier, remportée
par les Montréalais au compte de 17-12... sur deux jours,
en raison de la noirceur!
Concordia a remporté le seul duel entre les deux équipes
cette année, chez elle, par 25-20. Mais au moment de sauter
sur le terrain, les joueurs de Jacques Chapdelaine pourraient
profiter d'un avantage psychologique important : le fameux momentum.
Alors que le Rouge et Or s'aventure dans la "vraie saison"
fort d'une série de trois gains consécutifs et somme
toute convaincants, les Stingers vivent des moments inquiétants
et tenteront de se remettre de deux défaites d'affilée.
Dans l'éventualité d'un succès à Concordia, le Rouge et Or accueillerait la finale de conférence le samedi 13 novembre. Une nouvelle réussite se transformerait en un second programme éliminatoire à domicile, le samedi 20 novembre, pour le Churchill Bowl, dernière étape avant la Coupe Vanier.
Notes
Lors de son dernier match de calendrier régulier, le
Rouge et Or a défait Bishop's, à Lennoxville, par
24-16. Après un départ cahoteux (0-10 au 1er quart),
la défensive dirigée par le coordonnateur Glen Constantin
a totalement dominé l'adversaire, permettant à l'offensive
d'inscrire les points nécessaires au tableau. Le club offre
à ses partisans la possibilité de venir l'encourager
à Montréal, samedi. Pour les détails du voyage
: 656-FOOT (3668).
Basketball féminin : chaudement disputé
Le Club de basketball féminin du Rouge et Or n'a pas eu
la partie facile à son tournoi annuel, mais a quand même
décroché les grands honneurs devant Bishop's, Brock
et UPEI.
Avec Isabelle Grenier comme meneuse durant les trois journées
de compétition, Laval a remporté deux victoires,
61-54 contre UPEI et 77-58 contre Bishop's, échappant sa
rencontre contre Brock par 68-75.
Isabelle a amplement mérité le titre de joueuse
par excellence qui lui fut décerné au terme du tournoi.
Belle performance également de la recrue Marie-Hélène
Pedneau, nommé sur l'équipe d'étoiles.
Basketball masculin : très satisfait
En dépit de deux revers en trois joutes au tournoi
de l'Université de l'Île-du-Prince-Édouard,
l'entraîneur-chef Jacques Paiement était plus que
satisfait de la prestation du Rouge et Or basketball masculin.
Sa troupe s'est méritée une victoire de 97-95 sur
l'équipe-hôtesse et a encaissé des défaites
de 72-76 devant Dalhousie et 73-96 devant les Huskies de St.Mary's,
champions canadiens défendants.
Lors de ce tournoi fort relevé, la recrue Samuel Audet-Sow
a cumulé 61 points, sept de plus que son coéquipier
David Brownrigg.
Le Rouge et Or se dirige maintenant vers les Etats-Unis où
il disputera, les 5, 6 et 7 novembre, des matchs préparatoires
contre des équipes de la NCAA (2e division).
Cross-country : deuxièmes et troisièmes
Le circuit de cross-country s'arrêtait à Rimouski,
le dimanche 31 octobre, pour la tenue du Championnat provincial
universitaire. Le Rouge et Or y a pris la 2e position chez les
femmes et la 3e chez les hommes.
Du côté féminin, Karine Lefebvre a poursuivi
son excellent travail en récoltant la médaille d'argent.
Ses coéquipières Karine Drouin, Véronique
Lefebvre et Véronique Frève ont terminé respectivement
6e, 10e et 11e. Du côté masculin, Guillaume Roy et
Guillem Vachon se sont classés 6e et 7e.
L'entraîneur Fabien Basset, particulièrement fier
de voir le cross-country prendre une place de choix sur l'échiquier
provincial, a vu son athlète Karine Lefebvre être
choisie recrue de l'année au Québec.
Athlétisme : couvert d'or
De Sydney, en Australie, on apprend que France Gagné,
le colosse du Club d'athlétisme Rouge et Or, a remporté
trois médailles d'or aux Southern Cross Multi-Disability
Games, compétition préparatoire aux Jeux paralympiques
de 2000.
Dans la catégorie des handicapés visuels, France
n'a laissé que des miettes à ses adversaires, que
ce soit au lancer du poids (13,16 mètres), du disque (40,34)
ou du javelot (49,10).
Grâce à ces performances extraordinaires, il est
officiellement sélectionné pour les Paralympiques
dans ces trois épreuves.
Rien de moins qu'une heure intense de mise en forme au rythme
d'une musique endiablée est prévue pour vous au
PEPS lors du Combo Latino de la session! Ce dernier se tiendra
le mercredi 10 novembre de 17h15 à 18h15. Venez combiner
le step et le workout sur du cha-ha, de la salsa et du mambo.
De quoi vous donner chaud! L'activité est ouverte au grand
public et ne coûte que 6$ pour les non-membres du PEPS et
2,75$ pour les membres. Voilà l'occasion pour certains
de venir essayer le workout et le step pendant que les habitués
pourront se donner à fond dans une nouvelle routine ! 140
places sont disponibles, il est donc préférable
de réserver vos billets à l'avance en vous présentant
à la réception du niveau 1 du PEPS. Bonne séance!
Le PEPS organise une conférence par le biais de son
programme Kilo Santé, mardi le 9 novembre prochain à
19 h au local 3252. La conférence portera sur l'alimentation
de la personne active. Plusieurs questions seront abordées
: Avez-vous besoin de plus d'énergie lorsque vous êtes
actif ? Devez-vous adopter une alimentation particulière
? Devez-vous prendre des suppléments de vitamines et minéraux
ou de protéines ? Pouvez-vous pratiquer une activité
physique à jeun le matin ? Devez-vous boire pendant l'entraînement
? Les diététistes tenteront avec vous de faire la
lumière sur ces questions. Des suggestions de repas et
collations vous seront également présentées.
Le coût est de 5$ seulement. Pour obtenir de plus amples
informations contactez Carolle Leclerc au 656-2807.
Nouveau cours d'aéroboxe et de taïchi
Des places sont encore disponibles parmi les nouveaux cours que
le PEPS a ajouté à son horaire : l'aéroboxe
et le combo taïchi/aéroboxe. Le cours d'aéroboxe
a lieu le vendredi de 16h30 à 17h30 du 5 novembre au 10
décembre. Le coût est de 14$ pour les étudiants
membres de 17$ pour les autres membres et de 30$ pour les non-membres.
Le combo taïchi/aéroboxe se déroule tous les
mercredis de 7h10 à 8h10 du 3 novembre au 1er décembre.
Ceux et celles qui aiment commencer la journée tôt
seront ravis; le cours débute par le taïchi où
les mouvements s'exécutent lentement et permettent une
forme particulière de relaxation du corps. Le tout se terminant
par un entraînement intense avec l'aéroboxe de quoi
vous donner chaud! Le tarif est de 12$ pour les étudiants
membres, de 15$ pour les autres membres et de 25$ pour le public.
Pour s'inscrire, présentez-vous à la réception
du niveau 1 du PEPS le plus tôt possible.
Tournoi de basketball " Le Marquissimo "
C'est le 27 et 28 novembre au PEPS qu'aura lieu le prochain
tournoi des ligues intra-muros soit celui en basketball "
Le Marquissimo ". Les catégories de jeu sont les suivantes
: hommes A, B et C et femmes A et B. Le coût est de 100$
par équipe qui doit comprendre au moins 8 joueurs. Tu dois
inscrire ton équipe avant le 22 novembre à 16h.
La fiche d'inscription est disponible à la réception
du niveau 1 du PEPS. Information : Gerry Breton au 656-2807
Bains récréatifs spéciaux
À l'occasion des journées pédagogiques
de certaines commissions scolaires de la région, le PEPS
ajoutera des bains récréatifs pour tous afin de
répondre à la demande. Les jeunes pourront venir
s'amuser avec les glissades, les radeaux, la corde à Tarzan,
les billots, le trottoir flottant et bien d'autres. Ces bains
auront lieu les 5, 12 et 19 novembre de 13h30 à 15h20.
Le coût est de 2$ pour les enfants de 12 ans et moins et
de 3$ pour les non-membres. Profitez-en!
Tarif de mi-session à la salle d'entraînement
L'abonnement à la salle de musculation est maintenant
au coût de 20$ seulement pour les étudiants inscrits
à temps complet à l'université, ainsi que
les autres membres du PEPS. Ce tarif de mi-session est en vigueur
jusqu'au 2 janvier 2000. Les personnes intéressées
pourront profiter d'une série d'appareils Nautilus, 17
appareils Trotter à plaques sélectives, 3 appareils
Stair Master, 7 bicyclettes Life Cycle, 3 appareils Free Climber,
1 rameur Life Rover, 40 ergocycles Monark, 15 ergocycles Schwinn
et 20 bicyclettes Schwinn. Tous les jours entre 9h et 21h, il
est possible de s'inscrire à la réception du niveau
1 du PEPS. Les heures d'ouverture des salles de musculation et
d'aérobie sont les suivantes : lundi au vendredi de 6h30
à 22h30 et les samedi et dimanche de 9h à 20h.