12 janvier 1995 |
Un guide de survie pour les internautes
Si vous �tes de ceux dont les amis ou, pire, le conjoint se sont r�cemment convertis � Internet et que vous cherchez un moyen de d�coder leur technoblabla dans l'espoir de reprendre contact avec eux et de mieux comprendre les raisons pour lesquelles ils vous n�gligent, le livre de Danny Sohier Internet: guide de survie de l'Internaute vous mettra sur la bonne piste. Tout comme le voyageur pr�venant se munit d'un guide de persan �l�mentaire avant de parcourir l'Iran, celui qui s'aventure dans le merveilleux pays d'Internet aurait avantage � comprendre la langue s'il veut appr�cier les charmes de cette contr�e virtuelle en pleine explosion d�mographique.
Une premi�re qu�b�coise
Les Am�ricains et les Fran�ais avaient d�j� leurs ouvrages sur le sujet mais Danny Sohier a voulu combler l'absence de livre sur Internet �r�dig� dans la langue de F�lix�. Dipl�m� en informatique de l'Universit� Laval (1990), Danny Sohier est � l'emploi de l'Universit� depuis 1992 o� il a travaill� comme analyste en informatique et en t�l�communications d'abord au Centre de traitement de l'information puis � la Biblioth�que. En mai 1994, les documents qu'il a produits sur les services de l'Internet � l'intention du personnel de la Biblioth�que sont remarqu�s par un �diteur qui lui offre de publier un livre sur le ph�nom�ne Internet. Danny Sohier, qui admet volontiers pr�f�rer la r�daction de textes � la r�daction de programmes informatiques - il aurait quatre manuscrits d'histoires fantastiques et de r�cits d'aventures dans ses tiroirs - accepte l'invitation et livre la marchandise quatre mois plus tard.
Le tome I, arriv� en librairies quelques jours avant No�l, retrace la petite histoire d'Internet, explique sommairement comment se brancher sur le r�seau des r�seaux et pr�sente les fonctions de base: le courrier �lectronique, les communications Telnet et les transferts de fichiers FTP. Le tome II, paru en tout d�but d'ann�e 1995, traite des fonctions avanc�es d'Internet: Gopher, Usenet, WAIS, World Wide Web, etc. Selon l'auteur, tant le novice que celui qui poss�de d�j� des connaissances de base sur Internet trouveront � manger et � boire dans les deux tomes de l'ouvrage. R�dig� en sections tr�s succinctes, le livre de Danny Sohier pr�sente, en plus de la d�finition des termes couramment employ�s par les Internautes, des trucs tir�s de l'exp�rience personnelle de l'auteur ainsi que des conseils � la navigation pour que les apprentis Internautes ne s'�garent pas dans l'espace cybern�tique.
Un choc culturel majeur
�Nous sommes � la veille d'une r�volution des communications mondiales, croit fermement Danny Sohier. Les projets d'autoroute �lectronique, mis sur pied un peu partout dans le monde, annoncent des changements majeurs dans la fa�on dont nous communiquerons bient�t. D�j�, Internet est la plus grande place publique au monde, une place publique qui ne conna�t pas de fronti�res et qui permet � chacun de s'exprimer sans distinction de race, de langue, de religion ou de handicap. Sur Internet, l'autre est une personne � part enti�re�, explique-t-il avec tellement de conviction qu'on pourrait croire que, dans un avenir pas si lointain, ne pas poss�der les rudiments de la langue des Internautes �quivaudra presque � une forme d'analphab�tisme.
Internet: guide de survie de l'Internaute, tome I: Les fonctions de base, tome II: Les fonctions avanc�es, Danny J. Sohier, Les �ditions Logiques, Montr�al, 1994, 19.95$ chaque tome.
JEAN HAMANN
-30-