![]() |
1er septembre 1994 ![]() |
�LECTEURS ET �LECTRICES �TUDIANTS
Pour pouvoir voter dans la r�gion de Qu�bec
Le Directeur g�n�ral des �lections du Qu�bec, Pierre F. C�t�, fait savoir aux �lecteurs et �lectrices �tudiants qu'ils peuvent exercer, s'ils le d�sirent, leur droit de vote dans la circonscription de leur r�sidence temporaire. Pour ce faire, ils doivent cependant s'inscrire sur la liste �lectorale de la circonscription de leur r�sidence temporaire. La p�riode de r�vision sp�ciale des listes �lectorales s'�tend du 28 ao�t au 7 septembre et l'inscription se fait au bureau du directeur du scrutin de la circonscription o� r�side maintenant l'�tudiant (la liste des adresses de ces bureaux est affich�e sur les panneaux d'affichage situ�s aux entr�es de tous les pavillons).
Cette mesure touche les �tudiants qui ne s'�taient pas inscrits sur les listes �lectorales au moment du recensement et �galement ceux qui sont d�j� inscrits sur une liste mais qui souhaitent voter dans la circonsription o� ils r�sident maintenant. Dans ce dernier cas, les �tudiants doivent demander que leur nom soit radi� de la liste o� ils �taient d�j� inscrits. Aucun papier d'identit� n'est requis pour ces proc�dures mais les personnes qui demandent des r�visions sont cependant asserment�es.
Pour les �tudiants r�sidant dans la circonsription de Louis-H�bert, un bureau de r�vision sera ouvert de 9h � 22h, les 6 et 7 septembre, au local 1627 du pavillon Alphonse-Marie-Parent. L'ouverture de ce bureau sp�cial, revendiqu� par la CADEUL et par le candidat p�quiste du comt�, Paul B�gin, �vitera � bon nombre d'�tudiants de se rendre au bureau du directeur du scrutin de Louis-H�bert situ� � plus de quatre kilom�tres du campus.
-30-